アイラブわがまちトップページ

Ritz-y Beautyリッツィー ビューティー

今年のお年玉は「美」と「ダイエット」。初めての方、2回目の方も下記料金で受けられます。（女性専用／予約制） まつ毛カール「ブリリアントカール」￥2,100 営／10：00〜17：00　休／火、日曜

遠赤外線ドーム浴＋全身リンパドレナージュ　通常￥12,600→7,980（初回のみ、12月末迄）

キレイdeスリムサロン　オリーブ

お正月明け、体重が増えていませんか？「オリーブ」で、理想のボディに変身！老廃物を流れやすくし、血行を促進することで「むくみや疲れにくくなった」とのお声も続出中！福袋プランなら、下記から2つメニューを組合わせて￥49,800。例：ボディエンダ5回と3Dまつ毛カールの組合せで￥64,500が￥49,800！！ ★福袋プラン（1メニューずつ選んで、組合わせ自由）1/31迄 ●ボディエンダ／5回￥60000●フェイスエンダ／6回￥51000●ボディエンダ／3回＆フェイスエンダ／2回￥53000の中からお一つと●3Dまつ毛カール￥4500●保湿ジェルパック￥3150●ソフトピーリング￥3150の中からお一つを選んで組み合わせ。 営／9：30〜19：00　休／月曜日　（完全予約制）

★福袋プラン　★トライアルエンダ通常￥12000→￥3150（一回限り）

湘南快治堂

顎の不調を訴える方が年々増えています。顎の違和感を強く感じる方、痛みを感じる方、顎は関係ないと思っていて首や肩など身体の不調を訴える方と様々です。必ずしも身体の不調が全て顎に関係している訳ではありませんが、あくびの時に口を開けずらい、口を開ける時音がする、口を大きく開けられないなどの違和感があったらご相談下さい。無理な顎の矯正ではなく問診と各個人に最適な治療を行っています。 営／10：00〜12：00　休／月、第2,4金　要予約

■初診料2500円■顎関節治療4500円〜《電話相談可》予約制／土日祝も診療

南仏家庭料理Chez Mikiシェミキ

お箸の用意もされていて、堅苦しくならずお子様連れでも安心。コース料理の他、気軽に食べられるキッシュやリゾットもあります。お昼は手軽にフランス料理「ワンプレートランチ」￥1,500

新年会、謝恩会、記念日など各種パーティーの予約受付中。詳しくはHPをご覧下さい。

Honey Reed　ハニーリッド

カントリー雑貨を始め、木製の棚や家具のオーダーも可能。これからは収納に便利なバスケットがおすすめですよ！

★いちおし商品★　・ステンドグラス　945円〜5460円　・ボスサイドクロック　小5040円/大6090円　・ハンドメイドスタンプ420円〜1900円

平塚整体院　ヘルシースリムS・K

お正月についた脂肪は早く燃焼しましょう！一回のご利用で体脂肪2％以上ダウン。エアロビ2時間分の発汗量、よもぎ蒸しで芯から温めます。

★1月限定　韓国よもぎ蒸し＆トルマリン温浴　（女性限定）　通常3360円→お試し価格　2760円

pagi　パギ

他では食べられない、貴重な生ラムの刺身や新鮮な大磯の地野菜も人気です！ランチは本格的手作りルーのオリジナルカレー各種￥750。 営／ランチ11：30〜13：30（L.O.）夜17：30〜21：00（L.O.）休／日曜、祝日

★生ラムジンギスカン￥750★生ラム刺身￥900★大磯産無農薬有機栽培のサラダ￥600

WooLLooMooLoo　ウールムール

”美味しさ”とは何か？を追求して止まないオーナー、食の文化の交錯地点と言っても過言ではないメニューの数々。ベースはフレンチながらも東洋、西洋のアレンジの効いた料理は来る人を魅了して止みません。

★take out始めました！　・ガトーショコラ　1ホール　1800円　・シフォンケーキ　1ホール　1500円　・コースランチ　1850円〜　・パスタセット　1300円〜　・ミートパイランチ　1500円

ホテルダイニング　ザ・セレクトスタイル平塚

新年会、謝恩会、婚礼二次会など各種パーティー予約受付中！平日割引あり。ランチコースも人気です！ 営／11：00〜翌0：00　休／年中無休

大皿パーティープラン＊飲放付き　￥4000円コース　前菜3種、サラダ、お肉料理、パスタ、デザート

キュリオ・ステーション

「パソコンはどうも苦手、きっとできない…」そう思い続けながら2009年を迎えてしまっていませんか？難しく考える必要はありません、自転車を乗れるようになる・料理を作れるのと一緒で、基本知識と実践を積めば使いこなせるようになります。私たち、インストラクターが丁寧に個別指導をするので自分にあったペースでOK！パソコンはくり返し学んでマスターするもの、何度でも同じ質問に答えるので安心してくださいね。無料体験は随時受付中です！

・初心者コース　・ホームユースコース　・ビジネスコース　・ホームページコース　・資格対策コース　※入学時に別途コース代（31500円〜）が必要です。

我風蔵にかいのおく

魚介類以外にも、お酒がすすむお料理が沢山あります。レトロな雰囲気の中で戴く料理に舌鼓。隠れ家にしたくなる店、NO.1の人気です。★旬：真ダラの白子、生ガキなど 本格焼酎300円より、全国の銘酒500円より、和製リキュール480円より、日替わりお造り980円より、熊本産天然馬刺し1080円、宮崎和牛のたたき980円、薩摩地鶏のたたき780円 営／17：00〜24：00（L.O.23：00）休／日曜日

中国東洋医学気功整体院 平塚店

　中国気功整体療法とは､ツボや経絡を刺激して気の流れと血液循環を良くさせ､体質を改善する自然の治療法です｡効能は肩こり･五十肩･頸椎病･寝違え･腰痛･ヘルニア･頭痛･眼精疲労･慢性疲労･うつ病･不眠症･冷え性･脊椎彎曲･便秘･腱鞘炎･座骨神経痛･ギックリ腰･手足のしびれ･膝関節疾患･自律神経失調･リュウマチなど幅広い症状に対応｡器械を一切使わず痛みのない施術の驚異な効果を一度体験してみて下さい｡

｢いどばた見た!｣で特別サービス・全身整体(50分)¥5,800→3,000・全身整体(50分)+足裏(30分)¥8,500→5,600※初回のみ有効1月末まで

ニューライフ平塚

「寝ながら筋トレ」は座っているだけなのでとっても楽！気温が低い冬のほうが痩せやすいので今がチャンスです。毎月の測定で全身の筋肉量、脂肪量などを細かくチェック！リピーター続出の「代謝排汗装置」は、寝ているだけで30キロマラソンに匹敵する汗がでます。毒出し効果に優れていて全身温まります。＊体脂肪を落としたい方＊冷えで悩んでいる方 営／10：00〜18：00　休／毎週火曜日、第2,4金曜日 （完全予約制）

寝ながら筋肉トレーニング60分￥2000→￥1000　代謝排汗装置30分￥2500→￥1500

モンテッソーリ湘南子どもの家

イタリア初の女性医学博士モンテッソーリが考案した教育法を取り入れた教室です。カラフルな教材などを使って、お子様の自由な発想や純粋に示す興味を大切にしています。まずは無料体験から、お気軽にお問い合わせ下さい。 営／9：30〜17：00　休／日、祝日

salon de nap

お客様にいつも笑顔で帰っていただけるように心がけています。みんな、明るく優しいスタッフばかりです。お客様のご要望にお応えできるように、今年も努力し続けていきます。年の初めはnapへ、ぜひ来て下さい！今なら、下記のメニューが20％OFFで大変お得です。人気のM3Dも一度、お試し下さい。 ●カット￥4300→￥3440　●デジタルパーマ（カット／ブロー込）￥13000→￥10400 ●ストレート（カット／ブロー込）￥12000→￥9600　●カラーカット￥9000→￥7200 ●トリートメント￥2600→￥2080　＊ロング料金は頂きません＊他券との併用不可　＊09.1.31迄有効　 受／平日9：30〜18：30　土、日、祝9：30〜17：30　休／毎週火曜日　

ご予約＆本券持参で20％OFF

にんにく市場

にんにく料理にこだわらない豪華料理コースは、ソフトドリンク飲み放題と食べ放題が付いて2600円!たったの+1050円で3時間お酒も飲み放題！子供料金あります。金曜・土曜も3時間ご利用OK！ 「豪華料理10品コース」の中で、たこわさび、ポテト、 ピザ、タコス皮、チャーハン、アイスクリームは何度でもおかわり自由！

中国東洋医学気功整体院 二宮店

　中国気功整体療法とは､ツボや経絡を刺激して気の流れと血液循環を良くさせ､体質を改善する自然の治療法です｡効能は肩こり･五十肩･頸椎病･寝違え･腰痛･ヘルニア･頭痛･眼精疲労･慢性疲労･うつ病･不眠症･冷え性･脊椎彎曲･便秘･腱鞘炎･座骨神経痛･ギックリ腰･手足のしびれ･膝関節疾患･自律神経失調･リュウマチなど幅広い症状に対応｡器械を一切使わず痛みのない施術の驚異な効果を一度体験してみて下さい｡

｢いどばた見た!｣で特別サービス・全身整体(50分)¥5,800→3,000・全身整体(50分)+足裏(30分)¥8,500→5,600※初回のみ有効1月末まで

ブラッスリーアッシュエム

訪れる人の心を捉えて離さないのは、落ち着ける我が家の空間と健康的な料理の数々。そんな同店の新春フェアは女性の方々、必見ですよ！

★いどばた1月限定プランあり！※いどばたかいぎ平塚版1月号をご覧下さい。

ダイエット・背骨と骨盤の専門店　湘南カイロプラクティック

ぽっこりお腹で、去年の服が着られない…。その脂肪を早く減らして美しく健康になりましょう！湘健カイロのダイエットはカウンセラーと二人三脚ですから途中で挫折がありません。一人ひとりに合ったベストなダイエットプランを提案します。今すぐ「いどばた見たよ」とお電話ください、今年も私たちがお手伝い致します！【只今無料相談受付中】

うれしい3つの保証　1：体重保証　2：体脂肪保証　3：リバウンド保証　■ダイエットと相乗効果、冷え、むくみには何といっても　ゲルマニウム手足温浴【初回20分　630円】

スリムサロン　すずらん

私も健康維持をしたくて目標をクリアした一人です。お正月太りなど今ある悩みを一緒に解消していきませんか？

お正月キャンペーン　岩盤足浴毎回サービス！（通常20分/1000円）※1月末日まで耳つぼチャレンジの方　詳細はHPにて！スリムサロンすずらんでも検索できます。

バオバブ食堂

夜の全9品「おまかせコース」（2,500円〜）がとっても人気のバオバブ食堂！ランチセット（850円〜）パスタ・リゾット・オムライスにコーヒーとサラダつき。各種パーティーもお気軽にご相談下さい。 営／ランチ月〜金12：00〜14：30（L.O.14:00）ディナー月〜土18：00〜23：00 （L.O.22:00） 休／日曜（祝日はランチ休み）パーティーは応相談

★ディナータイムのみ2名様以上1000円引き。4名様以上2000円引き＊他券併用不可、09年2月迄有効

和風ダイニング T.A.M.A

平塚漁港直送の魚にこだわり、目を引く豊富なメニュー。宴会は8名様以上のご予約で幹事様お一人分、コース料理が無料となります。 宴会の予約受付中！●2,000円コース（前菜、サラダ、揚げ物、焼き物、鍋、ご飯or麺、デザート） ●3,000円コース（前菜、サラダ、揚げ物、刺身、焼き物、一品物、鍋、ご飯or麺、デザート） ＊プラス2,000円で飲み放題！！ 営／17：30〜24：00（L.O.23：00）金、土〜26：00　休／木曜日

宴会の予約受付中！

広島流　お好み焼　くるり

お好み焼きをいっぱい食べたい「入門」から、人気メニューをぎょう縮した「定番」、くるりを知り尽くした「達人」の3コースから選べます！ご主人の作りだす広島流は、唸るような美味しさ！何度も訪れたくなる味です。

【新メニュー登場！】・ピザ焼　610円　・冬限定広島流お好み焼（ミックスグラタンうどん入り）1350円　・はちみつレモンプリン　360円　★お好み焼TAKE OUTもできます！

うまみBAR　然

絶品お鍋はいかが？あんこう鍋、鹿児島地鶏の団子ちゃんこ鍋、九州おでんなど。丸ごと一匹仕入れたあんこうは格別！（あんこう料理は入荷時のみ）新年会、歓送迎会のご予約受付中！ 営／17：00〜23：30（料理オーダーストップ）休／月曜（宴会は要相談）

スタミナ満点「九州もつ鍋」九州屋台の味「自家製牛タン味噌漬け」酒の肴にご飯のお供にピッタリ！